Патриарх Кирилл призвал регулировать использование иностранных слов и вульгаризмов в русском языке

Он предложил выработать правовой или «хотя бы общественный» механизм регулирования использования иностранных выражений и вульгаризмов в русском языке. Говоря о слепом калькировании иностранных выражений и преобладании в русской речи иноязычных словооборотов, Патриарх Кирилл уточнил, что не имеет в виду какие-то узкоспециальные, профессиональные термины или авторские названия. По его словам, речь идёт о языке повседневного общения, языке литературы и СМИ. Он подчеркнул: «Это серьёзный вопрос для специалистов. <…> Полагаю, было бы уместно совместно выработать если не правовой, то хотя бы некий общественный механизм регулирования этой проблемы, чтобы исправлять ситуацию там, где это возможно». При этом епископ русской православной церкви добавил, что «языковая политика – очень чувствительная сфера», и в этом случае «действенным орудием является не только административное регулирование, но и система образования, и средства массовой информации». Глава РПЦ обратил внимание на недопустимые ситуации, в которых учитель переходит во время занятий на молодёжный сленг, зачастую полагая, что таким образом вызовет симпатию у аудитории. В заключение он добавил: «Думаю, что это ложное целеполагание, которое не соответствует традициям нашей культуры, в которой образ преподавателя всегда воспринимается как идеал и образец для подражания. Ведь преподаватель – ведущий, а ученики – ведомые, и ведущий никак не должен попадать в зависимость, в том числе от тех неправильностей речи, которые присутствуют в молодёжной среде».